12月16日下午，第七期JINGSH涉外业务英语沙龙如期举行。此次活动由京师律所北美法律事务部主任付英老师、京师律所蒙特利尔办公室居安工程部主任Tony 老师主讲，特邀京师律师事务所执行副主任，京师律所刑委会主任郑小宁出席并分享，白子鹤律师担任主持。沙龙主题：“国际调解的魅力——让冲突人性化”。近600余位有志于涉外法律业务领域的法律人通过线上、线下参加了本次沙龙活动。

图：京师律所北美法律事务部主任付英

活动伊始，付英老师带领大家简要回顾了上次活动的内容——“A good lawyer knows the law, but a great lawyer knows the judge”:国际仲裁的语言、国际仲裁的基本工作技能以及中国当事人海外争议的特征。随后，付英老师围绕《国际调解的魅力——让冲突人性化》，结合亲身经历与代理经验，深入浅出，从以下四个方面为同学们揭开国际调解的迷雾：什么是调解？调解让冲突人性化，最新国际商事调解规则体系，保密规则。在调解让冲突人性化部分，付英老师讲述了调解定义、调解员的目标、调解的出发点、调解员应具有的能力、调解员的和解观、当事人对调解高度满意的理由等等。并为我们详细解读了保密原则在国际调解中的具体应用。

图：北美语言教学家Tony

付英老师分享结束后，Tony老师根据付老师所分享的international meditation相关话题‘In times of crisis, the wise build bridges whereas the stupid build barrier’，从国际角度引入litigation、arbitration和meditation相关的英语思维和英语表达。

图：京师律所执行副主任郑小宁

嘉宾分享环节，郑小宁主任带来了《律师在国际刑事追赃中的有效辩护》，从律师在国际刑事追赃中的有效辩护的界定、必要性、参与方式、辩护范围以及障碍几个方面展开阐述。在演讲的最后，郑小宁书记就“完善律师在国际刑事追赃中进行有效辩护”提出了建议，如：明确未定罪没收程序为刑事诉讼程序；细化《刑事诉讼法》相关规定；完善相应救济制度等。

图：沙龙现场

最后，大家分别就自己关心的问题与两位老师展开了热烈的讨论交流，本次活动在轻松浓厚的学习氛围中圆满结束。我们期待在今后的JINGSH涉外业务英语沙龙中，与志趣相投的你汇聚一堂，共同畅谈“法律、语言、文化”，用专业发掘无限可能。

图：沙龙现场